0117 - French for Beginners II
Subject(s) Diploma Programs
Instructors:Mag. Peter Streicher
Type:PI
Weekly hours:4
Members (max.):90
Registration period:01/30/09 to 03/16/09
Class objective(s) (learning outcomes)
Erreichen des Maturaniveaus nach Anfängerkurs I und Anfängerkurs II.
Vorbereitung auf Auffrischungskurs Französisch
Vorbereitung auf Wirtschaftskommunikation Französisch I.
Teaching and learning method(s)
Verschiedene sprachdidaktische Methoden, z.B. Vortrag, mündliche und schriftliche Übungen, Hörverständnis, Aussprachetraining, Gruppenarbeit, Rollenspiel etc bei Verwendung der eigenen Unterrichtsmaterialien (siehe später)

die zur jeweiligen Seite / Übung gehörenden Ausspracheübungen auf den jeweiligen CDs sind ein integraler Bestandteil der LV

Criteria for successful completion
schriftliche Zwischenprüfung Mi-Test
schriftliche Endprüfung Test final
mündliche Leistungsfeststellung(en): Mitarbeit, ev. mündliche Endprüfung
Prüfungsstoff aus Unterrichtsmaterialien:

Prüfungsinhalt: Kombination aus Grammatik, Hörverständnis und „Stofffragen“ (Musterangaben mit Lösungen im Skriptum BASISPRÜFUNGSVORBEREITUNG)

Mi-Test schriftlich 15 Punkte

Montag 9.2.2009        ab 8:00 ca. 20 min. + Fortsetzung normale Einheit

Test Final schriftlich 70 Punkte

Samstag 14.2.2009    ab 8:00 ca. 90 min.

mündliche Leistungsfeststellung(en) 15 Punkte – Termin(e) abhängig von der Teilnehmerzahl

Voraussichtlich- abhängig von der Teilnehmerzahl - im Anschluß an den Test final oder eventuell während des Kurses

Maximum 100 Punkte (es werden die einzelnen Teilergebnisse addiert)     0 - 49    Nicht Genügend
50 - 62    Genügend
63 - 75    Befriedigend
76 - 88    Gut
89 - 100    Sehr Gut

Availability of instructor(s) for contact by students
nur Februar-Block: Pausen der LV
Sprechstunde Vorlesungszeit Samstag 07:45-08:45
Institut für Romanische Sprachen UZA IV, Kern D Büro 512, Tel. 313.36-4727; e-mail: mailto:peter.streicher@wu-wien.ac.at
Miscellaneous
--> Möglichkeit zur RASCHEN Fortsetzung mit Auffrischungskurs Französisch in BLOCKFORM in den Osterferien von 20-25.4.2009

Bitte die in den Literaturempfehlungen angeführten Unterlagen bereits in die erste Stunde mitbringen.

Der durchgenommene Stoff pro Wocheneinheit kann jeweils im nachhinein dem elektronisch abrufbaren, kommentierten Vorlesungsverzeichnis der WU entnommen werden.

Ebenfalls elektronisch können auf learn@wu das ausführliche Infoblatt des WS 2008/9, im Laufe des Semesters einige Arbeitsblätter sowie zu Semesterende die Ergebnisse in anonymer Form eingesehen werden.

Aufgrund der Unsicherheiten bei der elektronischen Datenübertragung erfolgen alle Informationen trotz sorgfältiger Überprüfung ohne Gewähr.

Detailed schedule
Day Date Time Room
Monday 02/02/09 08:00 AM - 01:30 PM H 0.6 (B)
Tuesday 02/03/09 08:00 AM - 01:30 PM H 0.6 (B)
Thursday 02/05/09 08:00 AM - 01:30 PM H 0.6 (B)
Friday 02/06/09 08:00 AM - 12:00 PM H 0.6 (B)
Monday 02/09/09 08:00 AM - 01:30 PM H 0.6 (B)
Tuesday 02/10/09 08:00 AM - 01:30 PM H 0.6 (B)
Thursday 02/12/09 08:00 AM - 01:30 PM H 0.6 (B)
Friday 02/13/09 08:00 AM - 12:00 PM H 0.6 (B)
Saturday 02/14/09 08:00 AM - 01:00 PM H 0.6 (B)
Contents

Als Fortsetzung von Anfänger I Vermittlung des Grundvokabulars und der grundlegenden Grammatikkenntnisse, um Kommunikationsfähigkeit in den wichtigsten Alltagssituationen zu erreichen sowie ausreichender aktiver und rezeptiver Kenntnisse (schriftlich und mündlich), um sich zu allgemeinen und fachspezifischen Themen einigermaßen differenziert ausdrücken zu können.
Vertiefendes Wissen über Frankreich und seine Gesellschaft.
Grundlegendes Wissen über Frankreich und seine Gesellschaft.

zur Information: vorläufiges Kursprogramm Anfänger I
BG
Aussprache, Präsens, Imperativ, Vergangenheitszeiten, Futur, Fragebildung + Verneinung, Zahlen, Artikel, Possessivpronomen, Personalpronomen, Demonstrativpronomen, Fragepronomen, Adjektiv, Steigerung Adjektiv, Adverb, Präpositionen
BK
Vorstellung und Informationseinholung, Kurzdialoge, Länder, Geographie, Bildbeschreibungen
BPV
entsprechende Kapitel zu BG; Hinweise zur Fehlervermeidung; entsprechende Prüfungsangaben mit Lösungen
Video 1/1-4(teil1)
Aktuelles

vorläufiges Kursprogramm Anfänger II
BG
Aussprache, Futur anterieur, Konditional, Indirekte Rede, Subjonctif, Partizip Präsens und Gerundium, Zahlen; 2 Objektspronomen, Indefinitpronomen, Relativpronomen, Adverb + Steigerung Adverb, Präpositionen, Konjunktionen
BK
Geographie, Bildbeschreibungen, Hörverständnisübungen div. Dialoge (Restaurant, Hotel, Reisebüro, Telefon …)
"Stoff": Politik / Medien / Unterrichtswesen / Arbeitswelt / Banken / EU / Francophonie / Vins, Fromages et Champagne / Rugby / Regionen p.ex. Ile de France+Paris / Midi- Pyrénées etc
Zahlen- und Strukturübungen "das BIP beläuft sich auf ..."
BPV
entsprechende Kapitel zu BG; Hinweise zur Fehlervermeidung; entsprechende Prüfungsangaben mit Lösungen
Video 1/4
Video 2/1-4
Aktuelles

bg basisgrammatik
bk basiskommunikation
bpv basisprüfungsvorbereitung
kop texte videos
fe zusätzliches material

Unit Date Contents
1 2.2.2009 voc
kurze Wiederholung der Inhalte des Kurses Anfänger I+Ausblick in bildern Anf II mit bk einleitung
corrigé test final anf I als wh
bg 66-67 vorzukunft th + ex 1.5.3.1
bk 54 verwandtschaftsgrade (extraits) 1.15.1
bg 162-165 steigerung adjektiv th + ex 5.7.3-7
bg 174-176 vergleich adverb th + ex 6.4.2
chansons comédie musicale "starmania", "notre dame de paris"
dvd j'aime la france bretagne/normandie
2 3.2.2009 voc
bk 73 +lückentext ex bk 246 ex 3.18.1
dvd la france presentation en francais
bk 124-125 meteo voc im überblick dazu ex mit bk 120-122
bk 54-55 voc körper (extraits) 1.15.2
bk 226-239 vins+fromages inkl. voc gastronomie 232-233
video 1/4(wh. teil1+neu teil2)
bg 55 vgh.zeiten ex 1.3.5.12 ü + kurze wh th.
bg 64 zukunft ex 1.4.3.4 ü
bg 72-77 konditional th + ex 1.6.3.1-3
chansons dvd st. valentin: Michel Sardou « Je vais t’aimer », Johnny Hallyday + Chimène Badi en duo « Derrière l’amour », Patrick Bruel / Nolwenn Leroy / Anggun / Christophe Willem / Christophe Mae « Il n’y a que l’amour », Michel Delpêche « Pour un flirt »
dvd j'aime la france les chateaux de la loire
3 5.2.2009 voc
bk 21 ex länder-fahnen etc vgl bk 22 länderliste
bg 178 adv. ex 6.4.4 ü
bk 42-43 telefon
bg 68 fut.ant. ex 1.5.3.2+3
bg 77-78 konditional ex 1.6.3.4+5
bg 83-84 passiv th + ex 1.7.3.1+2+4
bk 165-170 bank th + 175+176 ex 3.9.5+6
kop 25 + learn@wu bildbeschreibung mont-saint-michel
bk 84-87 geographie images+carte + OH-CORR
video pub "anti-anglais"
sarkozy en images, video G8, nicolas 1er
bk 52-53 umgangssprache+schimpfwörter
bk 109-110 voc edv-pc
bk 55+58-59 voc körper+vetements+decrire 1.15.3+8+9
chansons dvd joe dassin, patricia kaas
dvd j'aime la france mont-saint-michel
4 6.2.2009 voc
bk 37 mündl. üb. fragen-antworten tour de france
video 2/1(teile 1+2)
prakt. übung geldwechseln (vgl bpv 100+158)
bk 165-170 bank th im überblick+176 ex 3.9.5+6 im selbststudium
bg 187-188 2 pronomen th + ex 197-212 (tw.)
bg 69-70 vorzukunft ex. 1.5.3.4
bg 85-87 passiv th + ex 1.7.3.2-4
bk 112-115 francophonie+DOM-TOM incl div. dvds polynésie/antilles/réunion
bk 44 telefon ex. 1.12.2+3
dvd iles francaises du pacifique/antilles francaises/réunion/maroc

prüfungsvorbereitung mi-test /zusätzlich zum obigen stoff aus bk und bg):
bpv 105-112 angaben 7-9 (CORR bpv 162-166)
bpv 57-68 fehlervermeidung
bpv 11-18 (zeiten), 33-38 (adj+adv), 37-41 (div. pronomen)

5 9.2.2009 Mi-test + anschließendes corrigé

voc
bg 233 präpositionen ex 8.4.5
kop 25 + learn@wu bildbeschreibung toulouse
bk 210-216 rugby inkl. div. dvd+photos
video 2/2(teil1+2)
bg 103-109 subjonctif th + ex 1.9.5.1
bk 49-50 reservierung hotel
bk 158 schema erklärung dt.
chansons nâdiya, nolwenn leroy, renaud, axelle red
dvd j'aime la france nord-pas de calais

6 10.2.2009 voc
bk 158 schema erklärung frz + 156 u. 162-163 tabelle/textes SMIC/RMI/CSG/RDS/SECU
bk 178-200 politik (tw.) inkl div strukturübungen (zahlen, voc...) vgl bk 24-27 th
dvd divers elections présidentielles et législatives 2007
bg 109-111 subjonctif ex 1.9.5.2-5
bg 234-235 präpositionen ex 8.4.8 ü
bg 115-117 partizip präsens u. gerundium th + ex 1.10.3.1
bk 45-47 telefon ex. 1.12.4, ex 5+6 selbststudium
bk 140-146 frz. medien
chansons charles aznavour solo+duo
dve j'aime la france alsace
7 12.2.2009 voc
bk 88 aquitaine div strukturübungen (zahlen, voc...) vgl bk 24-27 th
bg 117-120 part.pr.+ger. ex 1.10.3.2
bg 237-244 konjunktionen th + ex 9.3.1-2
bg 258 zahlen ex. 10.3.9+10
video 2/3(teil1+2)
video 2/4(teil1+2)
bk 129-139 (tw.) frz. bildungssystem + bk 251 ex.3.18.4
bk 55-60 personen+objektsbeschreibung+vetements voc 1.15.3+4+6+8-10
bk 248 ex. 3.18.2 regions vgl bk 74
bk 61-65 (tw.) voc achats (inkl. zahlen+strukturüb.)
chansons francis cabrel, carla bruni
dve j'aime la france bourgogne
8 13.2.2009 voc
bg 190-194 indefinitpronomen th + ex bg 214-217 7.7.5.1+2 nicht für test final
bg 195-197 relativpronomen th + ex. bg 217-223(tw.) nicht für test final
bg 111-113 subjonctif ex 1.9.5.6 ü nicht für test final
bg 91-100 indirekte rede th + ex 1.8.1.1+6
bk 28-29 wirtschaftskurztexte
bk 50-51 reisebüro
bk 66-71 korrespondenz + reservierung tahiti
bk 91 midi-pyrenees div strukturübungen (zahlen, voc...)
bk 77-80 u. 86 u. 96 paris
bk 250 ex. 3.18.3 politik
bk 217-225 champagne + video
bk 177 bank ex 3.9.7
bk 72 urlaub tahiti div. üb
chansons
dve j'aime la france paris, ile-de-france

prüfungsvorbereitung test final (vorläufiges programm)
bpv 57-68 fehlervermeidung
bpv 86 ff relevante teile angaben 4-12
bpv div. seiten übungen der jeweiligen durchgenommenen gra-kapitel
bg div.seiten: abschlußübungen der jeweiligen durchgenommenen gra-kapitel
videos 1/4(teil2)-2/4
bildbeschreibungen mont-saint-michel+toulouse
bk hörverständnisübungen div. telefon/hotel/restaurant/reisebüro
bk geographie frankreich +ausgewählte regionen
bk div. seiten für zahlen- u. strukturübungen à la "die arbeitslosenrate in ... beläuft sich auf .... im juni 2005 ." etc

9 14.2.2009 test final schriftlich, mündlich im anschluß

vorbereitung mündl. leistungsfeststellung bk 28-29, 44-45, 49-51

Literature

Streicher: Basisgrammatik Französisch NEU, Facultas, 1090 Wien, Augasse 2-6, Skriptennummer 810, Oktober 2006, 2006; Content relevant for class examination: Ja; Content relevant for degree examination: Keine Angabe; Recommendation: Unbedingt notwendige Studienliteratur für alle Studierenden

Streicher: Basiskommunikation Französisch: Dokumente, Texte, Vokabular etc., Facultas, 1090 Wien, Augasse 2-6, Oktober 2006, Skriptennummer 809, 2006; Content relevant for class examination: Ja; Content relevant for degree examination: Keine Angabe; Recommendation: Unbedingt notwendige Studienliteratur für alle Studierenden

Streicher, Peter: Basisprüfungsvorbereitung Französisch: Fehlervermeidung-Prüfungsangaben etc, Facultas, 1090 Wien, Augasse 2-6, Oktober 2006 Skriptennummer 811, 2006; Content relevant for class examination: Ja; Content relevant for degree examination: Keine Angabe; Recommendation: Unbedingt notwendige Studienliteratur für alle Studierenden

Streicher, Peter: zusätzliche Unterlagen in Kopie-Form zu Kursbeginn in der LV erhältlich, 2008; Content relevant for class examination: Ja; Content relevant for degree examination: Keine Angabe; Recommendation: Unbedingt notwendige Studienliteratur für alle Studierenden



Back