1331 - Refresher Course in French
Subject(s) Diploma Programs
Instructors:Mag. Peter Streicher
Type:PI
Weekly hours:2
Members (max.):54
Registration period:02/12/10 to 04/16/10
Class objective(s) (learning outcomes)
Beherrschung des französischen Grundwortschatzes und der französischen Grundgrammatik als Vorbereitung für den Besuch von Wirtschaftskommunikation I.
Kommunikative Kompetenz im Hinblick auf allgemeine Themen und alltägliche Kommunikationssituationen. sowie Basiswissen im Bereich Landeskunde Frankreich (Politik, Wirtschaft, Gastronomie etc.)

Erreichen bzw. Wiedererlangen des Maturaniveaus (im Ausmaß der Französischkenntnisse als 2. lebende Fremdsprache an AHS/BHS).

Teaching and learning method(s)
Verschiedene sprachdidaktische Methoden, z.B. Vortrag, mündliche und schriftliche Übungen, Hörverständnis, Aussprachetraining, Gruppenarbeit, Rollenspiel etc bei Verwendung der eigenen Unterrichtsmaterialien (siehe später)
Criteria for successful completion
schriftliche Zwischenprüfung Mi-Test
schriftliche Endprüfung Test final
mündliche Leistung (Mitarbeit, mündliche Endprüfung)
Prüfungsstoff aus Unterrichtsmaterialien:

Prüfungsinhalt: Kombination aus Grammatik, Hörverständnis und „Stofffragen“ (Musterangaben mit Lösungen im Skriptum)

Mi-test schriftlich 15 Punkte
Mittwoch 14.4.2010, 10:30 ca. 15 min. danach normaler Kurs

Test Final schriftlich 70 Punkte
Samstag 17.4.2010, 10:30 ca. 70 min.

mündliche Leistungsfeststellung(en) Mitarbeit, mündliche Endprüfung ca. 5 min. 15 Punkte
mündl. Prüfung voraussichtlich- abhängig von der Teilnehmerzahl - im Anschluß an den Test final oder eventuell eigener Termin - Modalitäten werden in der LV festgelegt.

Maximum 100 Punkte (es werden die einzelnen Teilergebnisse addiert)
0 - 49 Nicht Genügend
50 - 62 Genügend
63 - 75 Befriedigend
76 - 88 Gut
89 - 100 Sehr Gut

Availability of instructor(s) for contact by students
Institut für Romanische Sprachen UZA IV, Kern D Büro 512, Tel. 313.36-4727;
e-mail: mailto:peter.streicher@wu.ac.at
Sprechstunde Vorlesungszeit    individuelle Vereinbarung per E-mail
nur bei Block: Pausen der LV
Miscellaneous
LV-Unterlagen: eigenes Skriptum "Auffrischungskurs Französisch" ev. diverse Kopien und audiovisuelles Material in der LV
Bitte die Unterlage schon in die erste Sunde mitbringen
Detailed schedule
Day Date Time Room
Monday 04/12/10 10:30 AM - 02:00 PM H D204 (UZA 4)
Tuesday 04/13/10 10:30 AM - 02:00 PM H D204 (UZA 4)
Wednesday 04/14/10 10:30 AM - 02:00 PM H D204 (UZA 4)
Thursday 04/15/10 10:30 AM - 02:00 PM H D204 (UZA 4)
Friday 04/16/10 10:30 AM - 02:00 PM H D204 (UZA 4)
Saturday 04/17/10 10:30 AM - 02:00 PM H 2.28 (C)
Contents

Auffrischung und Festigung der Grammatikkenntnisse (z.B. alle Zeiten, Pronomen, Zahlen etc.)
Wortschatzerweiterung v.a. im Hinblick auf Alltagssprache und gesprochenes Französisch sowie Fachbereiche (Politik, Wirtschaft, Gastronomie etc.)
Audiovisuelles Material für Hörverständnis

ZUR INFORMATION DIE INHALTE DES GEBLOCKTEN KURSES DES SS 2009

Unit Date Contents
1 12.4.2010 allgemeines
voc
ausspracheregeln+orthographische zeichen (akzente, trema, cédille, satzzeichen) > downloadbar learn@wu
kommunikation frage-antwort datum
1-2 france données+cartes
87-91 sigles (auswahl)
151-153 substantiv+artikel th
85-86 länder --> artikel/präposition/adjektiv
pays voisins france / autriche, UE 27 > länderliste
191-194 zahlen th + ex 10.3.6
video apprendre le francais, pas l'anglais
2 13.4.2010 voc
154 subst-+artikel ex 2.4.9
67-69+71-72 sich vorstellen "du+sie"-form
69-71 alphabet-zahlen-kalender-datum-uhrzeit
100-105 präsens th + ex 1.1.5.1-4
106-107 imperativ th+ex 1.1.5.3+4
79-82 diverses vokabular
73 expressions de temps
chansons dvd bruel + badi
3 14.4.2010 schriftliche Zwischenprüfung ab 10:30, danach corrigé und Fortsetzung des Kurses

voc
62-64 chanson francaise dazu video Les nouvelles saltimbanques + questions
108-114 vgh.zeiten th +ex 1.3.5.13-15
155-157 verneinung th + ex 3.1.4+5
92-97 wirtschaftsvokabular th + ex phrases 1-24 (> hörteil auf learn@wu)
4-14 elections 2007 im überblick
15 paysage politique
dvd 2007 elections présidentielles 1er tour et législatives 2nd tour
dvd la france présentation générale
chansons dvd jeanne cherhal/rose/olivia rui

4 15.4.2010 voc
74-76 acte de paroles dans la communication tw rest im selbststudium
77-79 téléphone th + ex
116-128 zukunft / vorzukunft / konditional / passiv th + ex
54-61 rugby mit zahlen und strukturübungen (vgl th 92-95)

chansons comédies musicales (notre-dame de paris/le roi soleil/starmania), christophe maé, fatal bazooka, helmuth fritz, edith piaf, claude francois, joe dassin
voc
74-76 acte de paroles dans la communication tw rest im selbststudium
77-79 téléphone th + ex
116-128 zukunft / vorzukunft / konditional / passiv th + ex
54-61 rugby mit zahlen und strukturübungen (vgl th 92-95)

chansons comédies musicales (notre-dame de paris/le roi soleil/starmania), christophe maé, fatal bazooka, helmuth fritz, edith piaf, claude francois, joe dassin

5 16.4.2010 voc
18-22 emeutes et conflits sociaux
indicateurs économiques et minima sociaux: SMIC-RMI-CMU-RSA, formation du revenu disponible (siehe auch voc der stunde)
129-150 indir. rede / subjonctif / gerundium und partizip präsens
92-97 wirtschaftsvoc und strukturübungen inkl. zahlen th+ex vgl auch mit material politik 5+11+14 u. wirtschaft 3
44-49 polynésie
chansons dvd- nadiya-willem-jones-musique bretonne-piaf
158-175 fragebildung /objektspronomen th + ex
chansons dvd johnny hallyday / lara fabian / isabelle boulay

Nicht für Block SS 2010 Ostern
83-83 injures et insultes
30-43 gastronomie im überblick
23-29 midi-pyrénées-toulouse-carcassone-canal du midi dazu video mit übungsblatt

vorbereitung mündliche Prüfung:
193/4 zahlenübung 10.3.11 dazu audio auf learn@wu, 92-97 wirtschaftsvokabular th + ex phrases 1-24 (> hörteil auf learn@wu), 68-69 vorstellung sarkozy-royal

vorbereitung schriftliche Prüfung:
195-206 angaben musterklausuren + corrige 215-223
durchgenommerner stoff der obigen einheiten 1-5

6 17.4.2010 schriftliche Endprüfung, mündl. Prüfung
Literature

Streicher, Peter: Auffrischungskurs Französisch, Facultas, Erstauflage März 2008, 2008; Content relevant for class examination: Ja; Content relevant for degree examination: Keine Angabe; Recommendation: Unbedingt notwendige Studienliteratur für alle Studierenden

Streicher, Peter: ev. diverse Kopien und audiovisuelles Material, in der LV od. auf learn@wu, 2010; Content relevant for class examination: Ja; Content relevant for degree examination: Keine Angabe; Recommendation: Keine Angabe

Streicher, Peter: Basisgrammatik Französisch, Facultas Wien, 2009; Content relevant for class examination: Keine Angabe; Content relevant for degree examination: Keine Angabe; Recommendation: Referenzliteratur



Back