Syllabus

Title
1661 Fremdsprachliche Wirtschaftskommunikation II - Russisch
Instructors
Anna Golovko, B.A.,M.A.
Contact details
  • Type
    PI
  • Weekly hours
    2
  • Language of instruction
    Russisch
Registration
09/27/21 to 10/08/21
Registration via LPIS
Notes to the course
Subject(s) Bachelor Programs
Dates
Day Date Time Room
Wednesday 10/13/21 10:00 AM - 11:45 AM Online-Einheit
Wednesday 10/20/21 10:00 AM - 11:45 AM Online-Einheit
Wednesday 10/27/21 10:00 AM - 11:45 AM Online-Einheit
Wednesday 11/03/21 10:00 AM - 11:45 AM Online-Einheit
Wednesday 11/10/21 10:00 AM - 11:45 AM Online-Einheit
Wednesday 11/17/21 10:00 AM - 11:45 AM Online-Einheit
Wednesday 11/24/21 10:00 AM - 11:45 AM Online-Einheit
Wednesday 12/01/21 10:00 AM - 11:45 AM Online-Einheit
Wednesday 12/15/21 10:00 AM - 11:45 AM Online-Einheit
Wednesday 12/22/21 10:00 AM - 11:45 AM Online-Einheit
Wednesday 01/12/22 10:00 AM - 11:45 AM Online-Einheit
Wednesday 01/19/22 10:00 AM - 11:45 AM Online-Einheit
Wednesday 01/26/22 10:00 AM - 11:45 AM Online-Einheit

Contents

Wichtig! Der Kurs findet ausschließlich online statt! 

 

Entwicklung der sprachlichen Fertigkeiten in ausgewählten Kommunikationssituationen 

Lektionen 4 bis 6 aus dem Lehrbuch Jasno B1 mit besonderer Berücksichtigung der Wirtschaftssprache

Schwerpunktthemen:

Kunst und Kunstbetrieb: KünstlerInnen als Ein-Personen-Unternehmen, KunstagentInnen

Ökologie und Business: Tourismus - Industrie - Ökologie (Beispiel: Baikal)

Lifestyle: Mode, Schönheit und Sport als Business-Felder

Schwerpunkt "kommunikatives Handeln im geschäftlichen Kontext" - das Genre des Interviews: Darstellung der eigenen geschäftlichen und beruflichen Tätigkeit in einer Interviewsituation

Schwerpunkt "Grammatik": Partizipien (Präsens Aktiv, Präteritum Aktiv, Präsens Passiv, Präteritum Passiv), einfacher Superlativ, Konditionalsätze 

Learning outcomes

Sprachliche Fertigkeiten auf der Stufe B1/2 nach GERS mit besonderem Focus auf die Wirtschaftssprache in ausgewählten Kommunikationssituationen des Geschäftslebens und des berufsbegleitenden Alltags:

über die eigene Berufs- bzw. Geschäftstätigkeit Auskunft geben in der Kommunikationssituation 'Interview'

Lese- und Hörverstehen auf dem Niveau B1/2 auf den Gebieten der o.g. Schwerpunktthemen

in der Geschäftskommunikation als kundige*r Gesprächspartner*in auf den Gebieten der o.g. Schwerpunktthemen bestehen können

Attendance requirements

Der Kurs findet online statt, auch im Online-Format besteht grundsätzlich Anwesenheitspflicht, diese ist erfüllt, wenn ein/e Studierende/r mindestens 80% der Präsenzzeit anwesend ist. Insgesamt dürfen maximal 2 Einheiten versäumt werden.

Teaching/learning method(s)

Kommunikativer bzw. interkultureller Ansatz, in dem die Bewältigung von Kommunikationssituationen aus Berufs- und Geschäftsalltag vor allem in Paar- und Gruppenarbeit im Vordergrund steht. Die vier kommunikativen Kernkompetenzen (Hör- und Leseverständnis, Schreiben und Sprechen) werden mit authentischen Unterrichtsmaterialien und abwechslungsreichen Übungsformen weiterentwickelt.

Assessment

Insgesamt sind 100 Punkte zu erreichen - für eine positive Beurteilung müssen mindestens 60% erreicht werden (90% - Sehr gut, 80% - Gut, 70% - Befriedigend, 60% - Genügend). 

Die Gesamtbewertung beruht auf folgender Gewichtung der Teilleistungen:

Test 1 schriftlich (30 Punkte) - Hör- und/oder Leseverstehensübung (z.B. richtige Variante ankreuzen, Fragen zum Text beantworten), Verfassen kurzer Texte bzw. Beantworten freier Fragen, Vokabelabfrage, Aufgaben zu den durchgenommenen Lexik- und Grammatikschwerpunkten.

Test 2 schriftlich und mündlich (40 Punkte): 

  1. Schriftlich (35 Punkte): Hör- und/oder Leseverstehensübung (z.B. richtige Variante ankreuzen, Fragen zum Text beantworten); Aufgaben zu den durchgenommenen Lexik- und Grammatikschwerpunkten. 
  2. Mündlich (5 Punkte): Gespräch mit der Kursleiterin zu den durchgenommenen Lexik- und Grammatikschwerpunkten.

Mini-Präsentation (20 Punkte) 

Mitarbeit (10 Punkte) - Engagement im Unterricht in Form fundierter Beiträge, ermöglicht durch gute Vorbereitung zu Hause 

Wird zumindest eine Leistung erbracht, ist der/die Studierende zu beurteilen. Erbringt der/die Studierende keine einzige Leistung, ist er/sie abzumelden. Studierende, die den 1. Test geschrieben haben, können nicht mehr abgemeldet werden, wenn sie in weiterer Folge nicht mehr am Kurs teilnehmen. 

 

Prerequisites for participation and waiting lists

Teilnahmevoraussetzung sind Kenntnisse der Russischen Sprache auf dem Niveau GERS A2+/B1 und der Besuch der der LV WIKO I. 

Readings

1 Author: M. Brosch u.a.
Title:

JASNO! B1 Russisch für Fortgeschrittene


Publisher: Klett
Edition: 1. Auflage
Content relevant for class examination: Yes
Type: Book
2
Title:

Unter < http://russisch.urz.uni-leipzig.de/key2000.htm > finden Sie einen kyrillischen Zeichensatz mit einer für SprecherInnen des Deutschen günstigen Tastenbelegung!


Recommended previous knowledge and skills

JASNO! A1-A2 Russisch für Anfänger oder vergleichbare Vorkenntnisse auf Niveau A2+/B1 nach GERS 

Availability of lecturer(s)

Sprechstunde online nach Vereinbarung anna.golovko@wu.ac.at

 

Unit details

Unit Date Contents
1 13.1

Einführung, Organisatorisches

Vorstellungsrunde

Wiederholung der Inhalte der LV WIKO I (Selbstpräsentation, Lebenslauf, Lernen/Studieren, Schule/Universität in Russland, Bewegungsverben, Imperativ, Relativsätze)

2 20.1

Lektion 4 «Искусство – моя жизнь» 

Hörverstehen zum Thema „Vorstellungsgespräch“, «Книжный бизнес в России», Beschreibung der Statistik, Indefinitpronomen und Adverbien 

3 27.1

Lektion 4 «Искусство – моя жизнь» 

«Музыкальный бизнес», Zeitraumangaben

4 3.11

Lektion 5 «За нашу планету»

«Затраты на экологию», Einfacher Superlativ, Partizip Präsens Aktiv

5 10.11

Lektion 5 «За нашу планету»

«Раздельный сбор мусора», Partizip Präteritum Aktiv

6 17.11

Lektion 5 «За нашу планету»

«Раздельный сбор мусора», Partizip Präsens Passiv

7 24.11

1. Teiltest 

8 1.12

Lektion 5 «За нашу планету»

«Горный Алтай», «Перспективы индустрии моды в России», Konditionalsätze, Partizip Präteritum Passiv

9 15.12

Lektion 5 «За нашу планету»

10 22.12

Lektion 6 «Как мы живём»

11 12.01

Lektion 6 «Как мы живём»

12 19.01

Wiederholung aller Themen mit Blick auf den Abschlusstest

13 26.01

2. Test/Abschlusstest

Last edited: 2021-10-12



Back